टेक-वर्ल्ड एलम का आखिरी व्यंग्यात्मक उपन्यास? इसमें एक बग है

जोश रीडेल का “प्लीज रिपोर्ट योर बग हियर” 2010 की शुरुआत में सिलिकॉन वैली में होता है। जैसा कि लेखक एक बहुत ही शुरुआती इंस्टाग्राम कर्मचारी थे और उनका पहला उपन्यास, जो साहित्यिक तकनीक के संदेह से भरा हुआ है, को एक डायरिस्टिक एक्सपोज़ के रूप में तैयार किया गया है, हम कुछ हाई-स्टेक, क्लोज-टू-द-बोन व्यंग्य के लिए तैयार हैं। और फिर भी, यह वह दुनिया नहीं है जिसे हम जानते हैं।

तकनीक, एक बात के लिए, अधिक उन्नत है। एथन, हाल ही में डेटडेट नामक एक स्टार्ट-अप डेटिंग ऐप के लिए काम कर रहे एक प्रमुख कला इतिहास, बताते हैं कि ऐप की सबसे अच्छी विशेषताओं में से एक इसकी “मूड-सेंसिंग तकनीक” है जो आपके “फ़ोन के कैमरा, माइक्रोफ़ोन और एक्सेलेरोमीटर का उपयोग आपके वर्तमान मूड को समझने के लिए करती है। ।” इसके अलावा, “सदाबहार चुरोस हैं जो प्रत्येक काटने के बाद खुद को पुनर्जीवित करते हैं” और चित्र जो दर्शकों की भावनाओं का जवाब देते हैं – इसलिए जब एक भ्रमित एथन एक को देखता है, तो यह “लैंडस्केप मोड से साइकेडेलिक ज़ुल्फ़ों में बदल जाता है।”

एक ऐसी दुनिया में जो हमारे से अलग है, सबसे प्रभावी तरीकों में से एक उपन्यास पात्रों की प्रतिक्रियाओं के माध्यम से एक पाठक को अपनी रसद में जोड़ सकता है। जब एथन, हमारे कथावाचक, इन तकनीकी चमत्कारों के सामने आते हैं, तो वह नज़र नहीं हटाते हैं। इस वैकल्पिक ब्रह्मांड के लिए सत्यता प्रदान करते हुए, वर्णित तकनीक विशेष रूप से जेट्सन-जैसी नहीं है – उड़ने वाली कारें और रोबोट नौकरानियां ये नहीं हैं। लेकिन जब एथन डेटडेट के कोड में बग को साफ करने की कोशिश करते हुए एक आकस्मिक खोज करता है, तो स्थापित नियम टूट जाते हैं, उपन्यास के लहजे में एक गड़बड़ प्रकट करते हैं (और शायद पैदा भी करते हैं) जो कभी भी खुद को हल नहीं करता है।

यहाँ मेरा क्या मतलब है: ईथन जो खोज करता है वह यह है कि जब वह उपयोगकर्ता को देखता है तो डेटिंग ऐप उसके इष्टतम मैच को मानता है, एथन संक्षेप में एक अजीब क्षेत्र में स्थानांतरित हो जाता है जिसे अस्पष्ट रूप से “अन्य दुनिया” के रूप में संदर्भित किया जाता है। वह “एक मैदान में, लंबी, गीली घास के साथ” “पक्षियों से भरे” आकाश के नीचे खड़ा होता है, और अचानक अपने कार्यालय में वापस आने से पहले पास की समुद्र की लहरों की आवाज़ सुनता है। उसका बॉस पूछता है कि क्या वह ठीक है, और एथन एक सामान्य विज्ञान-फाई ट्रोप को लागू करता है, यह दिखावा करता है कि वह ठीक है क्योंकि वह इस बात का हिसाब नहीं दे सकता कि अभी क्या हुआ और क्योंकि, सुविधाजनक रूप से पर्याप्त है, जब वह इसे समझाने की कोशिश करता है, तो वह “सभी स्मृति खो देता है” क्या हुआ था, मैं कहाँ गया था। फिर वह बस काम पर वापस चला जाता है।

लेकिन यह वह नहीं है जिसने मुझे फेंक दिया; बल्कि यह अजीब सामान था जो अजीब तरह से सामान्य महसूस करता था। डेटडेट, बहुत सारे स्टार्ट-अप्स की तरह, निगम द्वारा अधिग्रहित किया जाता है, एक ऐप्पल जैसी कंपनी जिसके पास एक विस्तृत परिसर और अंतहीन संसाधन हैं जो एथन के टेलीपोर्टेशन दुर्घटना के लिए जिम्मेदार हैं। पोर्टल्स नामक एक नए उत्पाद का परीक्षण करने के तरीके के रूप में, “एक स्टैंड-अलोन ऐप जो आपको विभिन्न अवकाश स्थलों तक पहुंचाता है,” निगम ने इसे खरीदने से पहले “प्रायोगिक कोड को डेटडेट में धकेल दिया”। एथन की “दूसरी दुनिया” एक बग है जिसे निगम ने ठीक से नहीं समझा है।

पोर्टल्स का विमोचन बहुप्रतीक्षित है – बीटा परीक्षकों में जॉनी डेप और बेयोंसे शामिल हैं – और कोई भी टेलीपोर्टेशन के आविष्कार से चकित नहीं लगता है, कभी भी ध्यान न दें कि यह वर्तमान तकनीक के पुस्तक के एक्सट्रपलेशन के किसी भी अन्य की तुलना में कहीं अधिक जेट्सोनियन है। होमलैंड सिक्योरिटी को पोर्टल्स के साथ हस्तक्षेप करने में कुछ समय लगता है, लेकिन फिर भी यह केवल इसलिए है क्योंकि यात्राओं का एक छोटा सा हिस्सा “अप्रमाणित” हो सकता है। इनमें से किसी को भी स्मारकीय, विश्व-परिवर्तनशील विकास की तरह क्यों नहीं माना जाता है?

यह ब्लेस प्रतिक्रिया बाकी उपन्यास के प्रकाश में और अधिक भ्रमित करने वाली है, जो वास्तविक दुनिया में मजबूती से निहित है। नेशनल द्वारा गीत के संदर्भ, मैटिस और मिरो की पेंटिंग, एड्रिएन रिच और सोफिया कोपोला की “लॉस्ट इन ट्रांसलेशन” की दो पुस्तकें (एथन वहां चित्रित टोक्यो होटल में रहता है) – यह सब एक पहचानने योग्य वास्तविकता में एथन की कथा का आधार है। तकनीकी जादुई यथार्थवाद के साथ, इस परिचितता को समतल करना कठिन है।

अगर यह नाइटपिकिंग जैसा लगता है, ऐसा इसलिए है क्योंकि यह है। लेकिन इस तरह की कहानियों में, एक आविष्कृत दुनिया की सावधानीपूर्वक खेती के लिए नाजुकता और बारीकियों की आवश्यकता होती है, और इस तरह के अनिश्चित रास्ते पर एक छोटी सी ठोकर एक बड़ी दुर्घटना का कारण बन सकती है। एक विश्वसनीय सेटिंग बनाना – विशेष रूप से कहानी के लिए एक अर्ध-यथार्थवादी – एक उपन्यास की सफलता के लिए उतना ही महत्वपूर्ण है (और उतना ही कठिन) जितना कि सम्मोहक पात्रों और दिलचस्प आख्यानों का निर्माण करना।

वास्तव में, टेलीपोर्टेशन सामग्री “कृपया अपनी बग यहां रिपोर्ट करें” की समस्याओं का प्रतीक है। कथानक यांत्रिकी, जिसमें नोमा नाम की एक लिस्बेथ सालेंडर-प्रकार शामिल है, जो एक छोटी लड़की की तलाश में है, जो “अन्य दुनिया” में फंस गई है, इसी तरह से साख को फैलाती है। इस अल्पकालिक गैर-स्थान में लड़की वर्षों से कैसे बची है, जो वैकल्पिक रूप से, अस्पष्ट रूप से एक शून्य, यादों की एक व्यक्तिगत सूची या किसी अन्य आयाम के रूप में चित्रित की जाती है? जैसे, उसने क्या किया खा? और कोई भी पात्र – लड़की के पिता सहित – ये प्रश्न क्यों नहीं पूछ रहा है, यदि केवल पाठक को यह बताने के लिए कि ऐसी बातों पर विचार किया गया है?

एक उदार पाठक इसे व्यंग्य के उपोत्पाद के रूप में लिखने के लिए ललचा सकता है, जो एक तरह से कठिन विज्ञान-कथा के रूप में प्रशंसनीयता के नियमों को फैलाता है। लेकिन फिर, व्यंग्यात्मक तत्व इसे सही ठहराने के लिए पर्याप्त तीक्ष्ण नहीं हैं। निगम डेव एगर्स के “द सर्कल” से लेकर “सिलिकॉन वैली” के हुली से लेकर “वॉल-ई” के बाय एन लार्ज से लेकर “सेवरेंस” के लुमोन इंडस्ट्रीज तक समकालीन आख्यानों को खलनायक बनाने वाले सभी विशाल समूहों की तरह है। डेटडेट के संस्थापक का शाब्दिक रूप से संस्थापक (राजधानी एफ) नाम है, और इस तरह हर कोई उसे संदर्भित करता है, लेकिन फिर एक चरित्र है जिसे केवल इंजीनियर (लोअरकेस ई) के रूप में संदर्भित किया जाता है – एक जैब, निस्संदेह, तकनीक के पदानुक्रम पर , जहां केवल शीर्ष स्तर को व्यक्तिवाचक संज्ञा माना जाता है। लेकिन यह इन पात्रों को ट्रॉप्स में भी कम कर देता है।

रिडेल का लक्ष्य पहचान और कला और प्रौद्योगिकी के बारे में अस्तित्वगत प्रश्नों का पता लगाने के लिए इन उच्च-अवधारणा विचारों का उपयोग करना है, और ऐसे क्षण हैं जब इन विषयों पर उनकी राय प्रभावी, यहां तक ​​कि व्यावहारिक भी हैं। लेकिन उपन्यास प्रोग्रामिंग के एक जटिल टुकड़े के विपरीत नहीं हैं: प्रतीत होने वाले सरल कार्यों को संभव बनाने के लिए छिपे हुए घटकों की एक विस्मयकारी संख्या को संगीत कार्यक्रम में काम करना चाहिए, और जैसा कि रिडेल की पहली फिल्म दिखाती है, कोड में छोटे बग पूरे उद्यम को ध्वस्त कर सकते हैं।

क्लार्क “एन ओएसिस ऑफ हॉरर इन ए डेजर्ट ऑफ बोरडम” और “स्केटबोर्ड” के लेखक हैं।