न्यूयॉर्क टाइम्स खेल विभाग है विषयों का पुनरावलोकन करना पिछले वर्ष के कुछ सम्मोहक लेखों की। पेश है हमारी फरवरी की रिपोर्ट ओलंपियन कैली हम्फ्रीज़ का संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए कनाडा छोड़ने का निर्णय.
कैली हम्फ्रीज़ की पसंद में निश्चितता ने शांति प्रदान की। लगभग एक साल पहले, उसने कनाडा के बोबस्लेड फेडरेशन से अलग होने के बाद शीतकालीन ओलंपिक में संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए अभी तक अमेरिकी नागरिकता प्राप्त नहीं की थी।
हम्फ्रीज़ ने सोचा कि वह या तो बीजिंग में ओलंपिक में प्रतिस्पर्धा करेगी, अपने बोबस्लेड पदकों के भंडार में शामिल होगी, या कहीं दूर समुद्र तट पर फल पेय की चुस्की लेगी। किसी भी तरह, वह अपने भाग्य के साथ मेल मिलाप कर चुकी थी।
हम्फ्रीज़, जिसने कनाडा के महासंघ के खिलाफ मानसिक और मौखिक दुर्व्यवहार की शिकायत दर्ज कराई थी, जिसके लिए उसने दो ओलंपिक स्वर्ण पदक जीते थे, बीजिंग खेलों से केवल दो महीने पहले पिछले दिसंबर में एक प्राकृतिक अमेरिकी नागरिक बन गई थी। फिर उन्होंने उद्घाटन ओलंपिक मोनोबॉब प्रतियोगिता में स्वर्ण अर्जित किया, कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों के लिए ओलंपिक स्वर्ण पदक जीतने वाली पहली व्यक्ति बनीं।
“मैं इसे सौ बार कहूंगा: यह इसके लायक था, भले ही मैं खेलों में नहीं गया,” हम्फ्रीज़ ने कहा, जो बीजिंग में ओलंपिक दो-महिला स्पर्धा में सातवें स्थान पर रही। “मुझे पता था कि टीम यूएसए में आना मेरे और मेरे करियर और मेरे प्रदर्शन के लिए सबसे अच्छा फैसला था। मेरे लिए, मानसिक और शारीरिक रूप से सुरक्षित स्थान पर रहना बहुत महत्वपूर्ण था।
2022 के ओलंपिक ने हम्फ्रीज़, पांच बार की विश्व चैंपियन, और उनके पति, ट्रैविस आर्मब्रस्टर, जो कि एक पूर्व अमेरिकी बोबस्लेडर थे, के लिए एक साल के लंबे कठिन परिश्रम को समाप्त कर दिया। 2018 ओलंपिक के बाद, उसने कनाडा के बोबस्लेड कोच टॉड हेस के खिलाफ मानसिक और मौखिक दुर्व्यवहार की औपचारिक शिकायत दर्ज की, फिर कनाडा कार्यक्रम छोड़ दिया। उसने बिना किसी आश्वासन के अमेरिकी टीम के साथ प्रतिस्पर्धा शुरू कर दी कि उसे ओलंपिक के लिए समय पर अमेरिकी नागरिकता प्रदान कर दी जाएगी।
दंपति ने वित्तीय लक्ष्यों और वकीलों को नियुक्त करने के लिए एक परिवार शुरू करने और प्रायोजकों को फिर से हासिल करने जैसे दीर्घकालिक उद्देश्यों को रोक दिया, इस उम्मीद में कि हम्फ्रीज़ 2022 ओलंपिक में प्रतिस्पर्धा करेंगे।
“यह निश्चित रूप से यह महसूस कर रहा था कि यह शीर्ष पर चेरी थी, जो नीचे देख रहे किसी से अतिरिक्त मीठा व्यवहार था, जिसने कहा, ‘हां, यह सही कॉल था,” हम्फ्रीज़ ने मोनोबॉब में अपनी जीत के बारे में कहा, केवल महिला एक घटना जिसमें एक स्लेजडर अपने बोबस्लेड को बर्फीले ट्रैक पर धकेलती और ड्राइव करती है। “लेकिन यह हमेशा शुरुआत से ही सही निर्णय की तरह लगा।”
37 साल की हम्फ्रीज ने ओलंपिक के बाद करीब तीन महीने की छुट्टी ली थी। लंबे समय में पहली बार, उसे अपने निर्णय के बारे में सोचने का समय मिला। “हम अब प्रतिबिंबित करते हैं कि हम एक ऐसे मौसम में हैं जहां हम चिंतित नहीं हैं और नागरिकता के बारे में तनावग्रस्त हैं,” हम्फ्रीज़ ने कहा। “मुझे पसंद है, ‘यह क्या है?” हमारे पास यह तीन साल से नहीं है।
वर्कआउट को फिर से रोकने से पहले उसने गर्मियों के दौरान लगभग एक महीने के लिए प्रशिक्षण फिर से शुरू किया।
इन वर्षों में, हम्फ्रीज़ अपने शरीर को उसकी इच्छा का जवाब देने की आदी हो गई थी। उसने सोचा कि गर्भावस्था उसी तरह काम करेगी: ऐसा तब होगा जब वह चाहती थी।
इसके बजाय, जब हम्फ्रीज़ ने मार्च में कूल्हे के दर्द की शिकायत की, तो डॉक्टरों ने एक डिम्बग्रंथि पुटी की खोज की। जब वह इसे हटाने की एक प्रक्रिया से उठी, तो डॉक्टरों ने उसे बताया कि उसे एंडोमेट्रियोसिस है, एक दुर्बल विकार जिसमें गर्भाशय की परत के समान कोशिकाएं इसके बाहर बढ़ती हैं।
हम्फ्रीज ने कहा, “अमेरिका में एंडोमेट्रियोसिस का निदान करने में पांच से सात साल लगते हैं, जो बहुत लंबा है।” “ज्यादातर महिलाओं के लिए, आपको बताया जाता है कि दर्दनाक अवधि इसका एक हिस्सा है, लेकिन आप वहां जाते हैं और आमतौर पर इसका निदान तब होता है जब आप कोशिश करते हैं और परिवार बनाते हैं, बांझपन बड़े दुष्प्रभावों में से एक है।”
डॉक्टरों ने हम्फ्रीज़ को सलाह दी कि इन विट्रो निषेचन ने गर्भावस्था के लिए उसकी सबसे अच्छी बाधाओं को प्रस्तुत किया। उसने गर्मियों में दो चक्कर लगाए।
हम्फ्रीज ने कहा, “मैं इस सीजन में प्रतिस्पर्धा करूंगा और फिर हम अगले साल परिवार नियोजन के साथ प्रत्यारोपण और आगे बढ़ेंगे।” “यह निश्चित रूप से एक संतुलन है। मैं सेवानिवृत्त नहीं हो रहा हूँ। मैं अभी भी 2026 में जाना और प्रतिस्पर्धा करना चाहता हूं, इसलिए यह इस बारे में है कि हम एक परिवार कैसे शुरू कर सकते हैं और फिर करियर की राह भी जारी रख सकते हैं।
हम्फ्रीज़ के आरोप अनसुलझे हैं। कनाडा के बोबस्लेड संघ ने शिकायत की जांच के लिए एक स्वतंत्र फर्म को काम पर रखा है। जांच ने उसके दावों का समर्थन करने के लिए कोई सबूत नहीं दिया। लेकिन हम्फ्रीज़ ने अपील की कि जांच की घोषणा करने वाले एक मध्यस्थ को खोजना अपर्याप्त था। एक और पूछताछ शुरू की गई।
दर्जनों बोबस्लेड और कंकाल एथलीटों ने मार्च में कनाडा के बोबस्लेड और कंकाल शासी निकाय में नेतृत्व परिवर्तन का आह्वान करते हुए कहा कि इसकी एक जहरीली संस्कृति थी। निकाय की अध्यक्ष और कार्यवाहक मुख्य कार्यकारी अधिकारी सारा स्टोरी ने पिछले महीने एक और कार्यकाल की मांग के खिलाफ फैसला किया।
हम्फ्रीज ने कहा, “मैं बहुत खुश हूं कि परिणाम चाहे जो भी हो या होगा, यह मेरे करियर या मेरे जीवन को किसी भी तरह से प्रभावित नहीं करता है।” “यह कुछ ऐसा है जिसका मैंने हिस्सा नहीं बनने और छोड़ने की पेशकश की है, ताकि संगठन अपने एथलीटों पर ध्यान केंद्रित कर सके जो वर्तमान में कनाडा के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं, लेकिन मैं पार्टी का केवल आधा हिस्सा हूं।”
हम्फ्रीज़ ने इस महीने खुद को पार्क सिटी, यूटा में अपने नए होम ट्रैक पर पाया। अमेरिकी नागरिक के रूप में अपनी पहली वर्षगांठ पर विश्व कप मोनोबॉब जीत हासिल करके वह पहले स्थान पर रहीं। यह एक घटनापूर्ण वर्ष का एक अच्छा अंत था, और जैसा कि उसने इसे शुरू किया था। “शीर्ष पर चेरी,” उसने कहा।