जब वियतनाम ने 1997 में अपनी पहली महिला राष्ट्रीय फ़ुटबॉल टीम उतारी, तो उसके खिलाड़ियों ने पुरुषों के लिए बनी बड़े आकार की जर्सी पहनी थी। कभी-कभी, टीम को उपलब्ध प्रशिक्षण स्थल तक पहुंचने के लिए हो ची मिन्ह सिटी, पूर्व में साइगॉन से डेढ़ घंटे की यात्रा करनी पड़ती थी। कुछ खिलाड़ियों ने अपने उभरते खेल करियर को बनाए रखने के लिए सड़क पर गाड़ियां चलाईं और ब्रेड बेचीं।
1975 में वियतनाम युद्ध – जिसे यहां अमेरिकी युद्ध कहा जाता है – के ख़त्म होने के बाद के वर्षों में, खेलों की तुलना में आर्थिक सुधार को प्राथमिकता दी गई। वियतनाम फुटबॉल फेडरेशन, जो एकीकृत देश में फुटबॉल को नियंत्रित करता है, 1989 तक स्थापित नहीं किया गया था। अपने शुरुआती दिनों में, फुटबॉल को व्यापक रूप से पुरुषों के लिए एक खेल माना जाता था, जो महिलाओं के लिए बहुत कठिन और कठिन खेल था। कम पैसे उपलब्ध होने के कारण, खेल शायद ही लड़कियों के लिए एक वांछनीय करियर विकल्प लगता है। लेकिन ज्यादातर मामलों में इससे कोई फर्क नहीं पड़ता था: कई माता-पिता अपनी बेटियों को खेलने देने के लिए अनिच्छुक थे।
वियतनाम की तब और अब की महिला राष्ट्रीय कोच 74 वर्षीय माई डुक चुंग ने कहा, “समाज ने ऐसी टीम के अस्तित्व को स्वीकार नहीं किया।”
एक चौथाई सदी के बाद, वियतनाम दक्षिण पूर्व एशिया की प्रमुख टीमों में से एक है। इस महीने, यह पहली बार महिला विश्व कप में खेलेगी, जिसकी शुरुआत न्यूजीलैंड के ऑकलैंड में शुक्रवार रात (पूर्वी समय) दो बार के गत चैंपियन संयुक्त राज्य अमेरिका के खिलाफ खेल से होगी।
वियतनाम का आगमन महिला फुटबॉल को विकसित करने की उसकी लगभग एक दशक लंबी योजना की परिणति है, जिसमें विश्व कप मैदान को 16 से बढ़ाकर 24 और अब 32 टीमों तक विस्तारित किया गया है, जिससे इस साल का टूर्नामेंट इतिहास में सबसे बड़ा हो गया है। यह विकास गैर-पारंपरिक शक्तियों को अवसर दे रहा है: इस साल के टूर्नामेंट में आठ देश, पूरी तरह से एक चौथाई क्षेत्र, पहली बार भाग ले रहे हैं।
यह वियतनाम और अन्य पहली बार खेलने वालों के लिए सबसे बड़ा फुटबॉल क्षण होगा, एक समूह जिसमें हैती, आयरलैंड, मोरक्को और फिलीपींस जैसी विविध टीमें शामिल हैं। इसका मतलब होगा दृश्यता और फंडिंग में वृद्धि, खेल का उन्नत व्यावसायीकरण और अतिरिक्त वित्तीय पुरस्कार। फुटबॉल की वैश्विक नियामक संस्था फीफा ने इस साल के टूर्नामेंट में भाग लेने वाले प्रत्येक खिलाड़ी को कम से कम 30,000 डॉलर की पुरस्कार राशि देने का वादा किया है।
लेकिन वही वृद्धि अनुभवहीनता लाएगी और जब नए लोग दुनिया की सर्वश्रेष्ठ टीमों के खिलाफ मैदान में उतरेंगे तो गंभीर प्रतिस्पर्धी असंतुलन की संभावना होगी। यह बड़ी संतुष्टि के साथ था कि वियतनाम अपने कट्टर प्रतिद्वंद्वी, थाईलैंड से आगे निकल गया। लेकिन संतुष्टि के साथ शर्मनाक प्रदर्शन से बचने का बोझिल दबाव भी आता है, जैसे संयुक्त राज्य अमेरिका से 13-0 से हारना, जैसा कि थाईलैंड ने 2019 में पिछले महिला विश्व कप में किया था।
टीम के स्टार फॉरवर्ड हुइन्ह न्हू ने कहा, “हमने इस घटना को देखा और यह वियतनाम के लिए एक सबक है।” उसने एक दुभाषिया के माध्यम से बात की, जैसा कि अन्य लोगों ने इस लेख के लिए साक्षात्कार किया था। “थाईलैंड को इतना बड़ा नुकसान हुआ, वे एक तरह से पिछड़ गए, और उनकी लड़ने की भावना अब नहीं रही। संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य शक्तियों के खिलाफ चाहे कुछ भी हो, हम लड़ते रहेंगे।”
महिला विश्व कप में भाग लेना वियतनाम के लिए महान राष्ट्रीय गौरव और अंतरराष्ट्रीय खेल उपलब्धि का प्रतिनिधित्व करता है, एक ऐसा देश जिसने केवल एक ओलंपिक स्वर्ण पदक जीता है (एयर-पिस्टल शूटिंग में, 2016 रियो ओलंपिक में) और कभी भी पुरुष विश्व कप के लिए क्वालीफाई नहीं किया है, और जहां पुरुष फुटबॉल भ्रष्टाचार और मैच फिक्सिंग की नियमित घटनाओं के लिए बेहतर जाना जाता है।
लेकिन इसी तरह का गौरव और इसी तरह की कठिनाइयों पर काबू पाना इस साल के क्षेत्र में पदार्पण करने वाले अन्य प्रतिभागियों में भी प्रतिबिंबित होता है। आयरलैंड की कप्तान केटी मैककेबे लड़कों की टीमों में खेलते हुए बड़ी हुईं, उन्हें बड़े भाई और माता-पिता ने प्रोत्साहित किया, जो अब उन्हें लंदन क्लब आर्सेनल के लिए खेलते हुए देखते हैं। हैती के खिलाड़ियों ने एक राष्ट्रीय प्रणाली अपनाई जिसमें महासंघ के अधिकारियों पर युवा खिलाड़ियों को यौन संबंध बनाने के लिए मजबूर करने का आरोप लगाया गया है, और मोरक्को ने गहरे पारंपरिक पूर्वाग्रहों और लगातार पारिवारिक आपत्तियों पर काबू पाकर बहुसंख्यक अरब देश से क्वालीफाई करने वाली पहली टीम बन गई।
वियतनाम की टीम उनमें से किसी के भी करीब आ गई है. एक बार त्याग दी गई, या बस नजरअंदाज कर दी गई, वियतनामी महिलाएं अब राष्ट्रीय नाम हैं। पिछले साल भारत में एक क्वालीफाइंग टूर्नामेंट में विश्व कप में जगह बनाने के बाद उनके देश के प्रधान मंत्री द्वारा उनका स्वागत किया गया था और हो ची मिन्ह सिटी की सड़कों के माध्यम से एक डबल-डेकर बस में परेड की गई थी। उनके विश्व कप मैचों का उनके साथी नागरिकों के लिए विभिन्न प्लेटफार्मों पर सीधा प्रसारण किया जाएगा।
किसी भी वियतनामी खिलाड़ी से अधिक, 31 वर्षीय हुइन्ह न्हू अपने देश में और प्रभावी रूप से दुनिया भर में महिला फुटबॉल के लिए मौजूद संभावना और असमानता का प्रतिनिधित्व करती हैं। वह यूरोप में किसी क्लब टीम के लिए खेलने वाली वियतनाम की पहली महिला खिलाड़ी हैं, जिन्होंने पुर्तगाल के दूसरे डिवीजन में लैंक एफसी विलावरडेंस के लिए हाल ही में संपन्न सीज़न में सात गोल किए हैं। विश्व कप के बाद, हुइन्ह नु को क्लब के साथ अपना अनुबंध बढ़ाने की उम्मीद है, जिसने कथित तौर पर उनके वेतन को दोगुना करके 3,000 यूरो (लगभग 3,200 डॉलर प्रति माह) करने की पेशकश की है।
यह वियतनाम में अर्ध-पेशेवर महिला लीग में $200 से $300 प्रति माह के औसत वेतन के बिल्कुल विपरीत है। विश्व बैंक के अनुसार, वार्षिक आधार पर, वेतन देश की प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद $3,756.50 प्रति वर्ष से कम रहता है। खिलाड़ी अक्सर अपनी आय बढ़ाने के लिए दूसरी नौकरी करते हैं। उदाहरण के लिए, पिछले सीज़न में पुर्तगाल जाने से पहले, हुइन्ह न्हू ने मेकांग डेल्टा में अपने ग्रामीण गृहनगर में नारियल बेचने का व्यवसाय संचालित किया था।
उन्होंने कहा कि अब उनका वीज़ा, कोका-कोला और एलजी इलेक्ट्रॉनिक्स के साथ कॉर्पोरेट जुड़ाव है। और वह वर्तमान में वियतनामी महिला राष्ट्रीय टीम पर दिए जा रहे अभूतपूर्व समाचार कवरेज और प्रायोजन ध्यान का चेहरा हैं। राष्ट्रीय कोच माई के अनुसार, अपने क्लबों से दूर रहने और प्रशिक्षण तथा अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में भाग लेने के दौरान, राष्ट्रीय टीम के सदस्य लगभग $850 प्रति माह कमा सकते हैं। (पत्रकारों ने कहा कि भोजन और आवास के लिए पैसे काटे गए।)
खिलाड़ियों को वियतनामी फुटबॉल महासंघ और प्रायोजकों द्वारा हालिया जीत के लिए बोनस से भी सम्मानित किया गया है। सभी बोनस ज्ञात नहीं हैं, और यह स्पष्ट नहीं है कि बोनस पूल का कितना हिस्सा खिलाड़ियों और कोचों के बीच विभाजित है। लेकिन प्रचारित पूल आठवीं बार मई में दक्षिण पूर्व एशियाई खेलों को जीतने के लिए $8,000 के बराबर है और, पत्रकारों के अनुसार, विश्व कप के लिए क्वालीफाई करने के लिए $15,000 या अधिक। बोनस हमेशा वित्तीय भी नहीं होते; इनमें मोटरबाइक और कारें भी शामिल हो सकती हैं।
वियतनाम के एक प्रमुख समाचार पत्र तुओई ट्रे में एक कार्यकारी, पूर्व खेल संपादक और लंबे समय से लैंगिक समानता के समर्थक काओ हुई थो ने कहा कि वियतनाम में शीर्ष पुरुष फुटबॉल खिलाड़ियों के वेतन और समर्थन की तुलना में ये आंकड़े “बहुत मामूली” हैं। लेकिन “यह महिलाओं के लिए बहुत सार्थक, जीवन बदलने वाला है, क्योंकि उनमें से अधिकांश बहुत गरीब पृष्ठभूमि से आती हैं।”
उदाहरण के लिए, हुइन्ह न्हू का परिवार अपने गृहनगर ट्रा विन्ह में एक तीन मंजिला घर बना रहा है, जिसमें उनके करियर का एक मंदिर भी शामिल है और यह क्षेत्र में सबसे ऊंचा प्रतीत होता है।
वियतनाम की राष्ट्रीय लीग में जो महिलाएं राष्ट्रीय टीम में नहीं खेलतीं, उनका अस्तित्व कहीं अधिक सामान्य है। पत्रकारों ने कहा कि लीग में उपस्थिति बेहद कम है, प्रति मैच लगभग 100 से 300 लोग, जिससे कई व्यवसाय टीमों को प्रायोजित करने के लिए अनिच्छुक हैं।
जब हाल के वर्षों में उत्तर पश्चिमी वियतनाम में सोन ला प्रांत का प्रतिनिधित्व करने वाली एक टीम को प्रायोजन बनाए रखने के लिए संघर्ष करना पड़ा, तो उसके खिलाड़ियों का मासिक वेतन $130 या $70 तक कम हो गया – जो कि कारखाने के काम से कमाया जा सकता था। कुछ खिलाड़ी बेहतर वेतन वाली नौकरियों के लिए चले गए, और सोन ला अब लीग में नहीं है। पिछले साल, जब क्लब को विघटन का सामना करना पड़ा, तो उसके कोच लुओंग वान चुयेन ने एक ऑनलाइन समाचार पत्र से कहा कि उनके पास केवल चार खिलाड़ी उपलब्ध थे। लुओंग ने कहा, अन्य लोगों ने “शादी करने और श्रमिक बनने के लिए घर लौटना छोड़ दिया।”
वियतनाम के महिला विश्व कप के लिए क्वालीफाई करने के बाद महिला फुटबॉल खिलाड़ियों के साथ असमान व्यवहार का मुद्दा सरकार के उच्चतम स्तर तक पहुंच गया। लौटने वाले खिलाड़ियों का अभिवादन करते हुए, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने उन्हें “हीरा लड़कियाँ” कहा, लेकिन यह भी कहा कि उन्हें अभी भी उस खेल को खेलने में पूर्वाग्रह का सामना करना पड़ता है जिसे कई लोग अभी भी पुरुषों का खेल मानते हैं, साथ ही अनिश्चित आय और सेवानिवृत्ति में सुरक्षा की कमी के कारण होने वाली कठिनाइयों का भी सामना करना पड़ता है।
फाम ने फुटबॉल अधिकारियों, सरकारी एजेंसियों और प्रायोजकों से खेल के लिए एक स्थायी मॉडल विकसित करने में मदद करने का आह्वान करते हुए कहा, “हमें महिला फुटबॉल पर अधिक ध्यान देने की जरूरत है।” यह स्पष्ट नहीं है कि उस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए क्या कदम उठाए गए हैं, यदि कोई हो।
वियतनाम में फुटबॉल की शुरुआत 1896 में फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल के दौरान हुई थी। देश का दावा है कि उसने एशिया की पहली महिला टीम तैयार की थी, जिसने 1930 के दशक की शुरुआत में कुछ समय के लिए पुरुषों के खिलाफ खेला था। हालाँकि, वियतनाम युद्ध के बाद, 1990 के दशक की शुरुआत में महिला फुटबॉल पर एक अनौपचारिक प्रतिबंध मौजूद था, पत्रकार काओ के अनुसार, जिन्होंने उस दशक के अंत में खेल को कवर करना शुरू किया था।
काओ ने कहा, प्रतिबंध से बचने के लिए, हो ची मिन्ह सिटी में एक सहानुभूतिपूर्ण फार्मेसी कार्यकारी ने महिला खिलाड़ियों को तिरपाल से ढके मालवाहक ट्रकों में छिपाकर पुरुष टीमों के खिलाफ मैचों में ले जाया। जब 1997 में आधिकारिक तौर पर महिलाओं की राष्ट्रीय टीम का गठन किया गया, तो गुयेन थी किम होंग उन खिलाड़ियों में से एक थीं, जिन्होंने अपने करियर को बनाए रखने के लिए ब्रेड बेचीं।
“यह केवल हमारा जुनून था; पहली पीढ़ी के लिए पैसा कभी भी उद्देश्य नहीं था, ”गुयेन, जो अब 51 वर्ष की हैं और महिला राष्ट्रीय टीम के गोलकीपर कोच हैं, ने कहा।
यहां तक कि आज के कुछ मौजूदा सितारों ने जब खेलना शुरू किया तो उन्हें अपने माता-पिता के विरोध का सामना करना पड़ा। 29 वर्षीय गुयेन थी बिच थुय, तीन बच्चों में सबसे छोटी थी, और हालाँकि उसके पिता एक फुटबॉल खिलाड़ी थे, उसके माता-पिता को चिंता थी कि अगर वह मध्य वियतनाम में घर से दूर चली गई, तो “कोई भी तुम्हें माँ नहीं बनाएगा।” उन्होंने कहा, आख़िरकार उनके पिता उनके सबसे बड़े समर्थक बने।
फरवरी 2022 में, जब विश्व कप क्वालीफिकेशन के लिए वियतनाम की दावेदारी लगभग विफल हो गई, क्योंकि कोरोनोवायरस ने महिला टीम को तबाह कर दिया, तो बिच थ्यू ने देश के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण गोल किया – अपने दाहिने पैर के साथ एक चतुर स्पर्श और अपने बाएं पैर के साथ एक निर्णायक और ऐतिहासिक शॉट। ताइवान पर 2-1 प्लेऑफ़ जीत, जिसे फीफा चीनी ताइपे कहता है। उन्होंने यह लक्ष्य अपने पिता को समर्पित किया, जिनकी 2016 में मृत्यु हो गई।
बिच थ्यू ने लक्ष्य के बारे में कहा, “मैं अभी भी इसे एक सपने की तरह महसूस कर रहा हूं।” “मेरे पिता हमेशा मुझसे बहुत उम्मीद करते थे। मुझे यकीन है कि वह यह देखकर खुश होंगे।”
टीम की स्टार हुइन्ह न्हू को अपने माता-पिता से बिना शर्त समर्थन मिला। जब वह 3 या 4 साल की थी, तब उसके पिता, एक पूर्व खिलाड़ी, ने उसे कोचिंग देना शुरू कर दिया था। उसकी माँ ग्रामीण ट्रा विन्ह के एक बाज़ार में काम करती थी और हुइन्ह न्हू के अनुरोध पर एक सॉकर बॉल घर ले आती थी। उसके पिता ने कहा कि उसने गेंद को रस्सी से बांध दिया था ताकि वह घर के बाहर नहर में न गिरे। अब वह विश्व कप में गोल करने के लक्ष्य के साथ वियतनाम की राष्ट्रीय टीम का नेतृत्व करती हैं। यह, अभी के लिए, उस समूह में गेम जीतने की अपेक्षा से अधिक प्राप्त करने योग्य लक्ष्य हो सकता है जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका, नीदरलैंड (2019 विश्व कप उपविजेता) और पुर्तगाल, एक साथी पदार्पणकर्ता शामिल है जो शीर्ष 20 से बाहर है। नवीनतम विश्व रैंकिंग में।
बताया गया कि 2019 महिला विश्व कप में थाईलैंड की टीम की संरक्षक, देश की सबसे अमीर महिलाओं में से एक, ने अपने खिलाड़ियों को यह कहकर प्रोत्साहित किया था, “यदि आप स्कोर करते हैं, तो मैं आपके लिए 5,000 डॉलर का चैनल बैग खरीदूंगी,” हुइन्ह न्हू ने हंसते हुए कहा।
उन्होंने कहा, “मैं अपने देश में ऐसे अरबपति होने की उम्मीद करती हूं।”
लिन्ह फाम ट्रा विन्ह, वियतनाम से रिपोर्टिंग में योगदान दे रहे हैं।