कुछ ऐसी चीज़ें हैं जिनके बारे में एंड्री शेवचेंको बात नहीं कर सकते। हवाई हमले के सायरन की आवाज़ से उत्पन्न भावना। यह जानकर भय पैदा हो गया कि पिछली रात आप पर, आपके प्रियजनों पर, आपके घर पर कितनी मिसाइलें दागी गई थीं। यह जानकर अनुभूति हुई कि ड्रोन का एक और झुंड आने वाला है, एकमात्र आशा यह है कि प्रत्येक को आकाश से मार गिराया जा सकता है।
शेवचेंको वह सब कुछ दोहराना नहीं चाहता जो उसने युद्ध के मैदान में तैनात यूक्रेनी सैनिकों से सुना है, वह दरार जो उन स्थानों से होकर गुजरती है जो कभी पास और परिचित थे लेकिन अब विदेशी हैं, एक भयानक अग्रिम पंक्ति का हिस्सा हैं। वह शुरू करता है और रुक जाता है, जोर से निगलता है, आगे बढ़ने में असमर्थ होता है। उन्होंने कहा, ”मैं इस बारे में बात नहीं करना चाहता कि क्या चल रहा है।”
एक कहानी जिसे वह बताने के लिए तैयार नहीं है, वह इरपिन से आती है, जो यूक्रेनी राजधानी कीव के उत्तर-पश्चिमी किनारे पर एक शहर है, जो युद्ध के शुरुआती दिनों में सबसे खूनी, सबसे तीव्र लड़ाई का दृश्य था। इसकी सड़कें हवाई हमलों से तबाह हो गईं। पड़ोसी बुचा में एक सामूहिक कब्र मिली थी।
जब यूक्रेनी सेना ने एक महीने के जवाबी हमले के बाद शहर पर फिर से कब्ज़ा कर लिया, तो उन्होंने पाया कि यह पहचानने योग्य नहीं है। कुछ अनुमानों के अनुसार इसकी 70 प्रतिशत संरचनाएँ नष्ट या क्षतिग्रस्त हो गई थीं। उनमें शहर का फुटबॉल स्टेडियम भी शामिल था।
कुछ महीने बाद, शेवचेंको मिलने गए। जैसे ही वह उस जगह के टूटे हुए आवरण के चारों ओर घूम रहा था – कृत्रिम टर्फ मैदान युद्ध के निशानों से घिरा हुआ था, खंडहर जलकर काला पड़ा हुआ था – उसने बच्चों के एक समूह को फुटबॉल खेलते हुए देखा, जो चारों ओर बर्बादी के बावजूद खेल का मंचन करने की पूरी कोशिश कर रहे थे। उन्हें, और कम से कम इस तथ्य से बेखबर कि शेवचेंको, जो उनके देश का अब तक का सबसे महान खिलाड़ी है, देख रहा था।
शेवचेंको ने युद्ध के दौरान सामान्य तौर पर यूक्रेनियों द्वारा खोजी गई शक्तियों में से एक, “परिस्थितियों के अनुकूल ढलने, वर्तमान जैसी स्थिति पर प्रतिक्रिया करने की क्षमता” है। यहाँ यह उसके सामने खेला जा रहा था।
जब उन्होंने बच्चों से पूछा कि यहां खेलना कैसा लगता है, उस स्थान पर जहां एक स्टेडियम हुआ करता था, तो उन्होंने उस तथ्यपूर्ण तरीके से उत्तर दिया जो कि पूर्व किशोरों का स्वाभाविक स्वर है: हो सकता है कि उनके पास स्टेडियम न हो, उन्होंने कहा, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि वे फुटबॉल नहीं खेलना चाहते।
जैसे-जैसे इरपिन में लड़ाई बढ़ रही थी, हेओरी सुदाकोव – शेखर डोनेट्स्क का एक शानदार युवा मिडफील्डर – यूक्रेन में कई लोगों की तरह, जहां कहीं भी आश्रय मिल सकता था, शरण की तलाश कर रहा था। उन्होंने अपने पूर्व कोचों में से एक को हवाई हमले वाले बंकर से एक तस्वीर भेजी। छवि में, उनकी गर्भवती पत्नी लिसा ने अपना सिर उनके कंधे पर रखा हुआ है।
एक साल से थोड़ा अधिक समय बाद, सुदाकोव ने खुद को यूरोपीय फ़ुटबॉल की सबसे प्रतिभाशाली प्रतिभाओं में से एक घोषित करते हुए दो सप्ताह बिताए हैं। उन्होंने जॉर्जिया में यूरोपीय अंडर-21 चैंपियनशिप के सेमीफाइनल में यूक्रेन की टीमों को पहुंचाने में मदद की, पांच मैचों में तीन बार स्कोर किया, जिसमें फ्रांस के खिलाफ क्वार्टर फाइनल में दो जीत भी शामिल थी।
यूक्रेन को अंतिम चार में स्पेन द्वारा अनाप-शनाप तरीके से बाहर कर दिया गया – जो इस सप्ताह के अंत में फाइनल में इंग्लैंड से भिड़ेगा – सामान्य परिस्थितियों में, उसके टूर्नामेंट के लिए एक प्रकार के बाथेटिक कोडा के रूप में कार्य करेगा। हालाँकि, यूक्रेन की परिस्थितियाँ सामान्य के अलावा कुछ भी नहीं हैं। उस प्रकाश में, इसका प्रदर्शन एक शानदार, उत्साहवर्धक विजय रहा है।
शेवचेंको ने इस सप्ताह एक साक्षात्कार में कहा, “अंडर-21 ने जो किया है वह एक अविश्वसनीय उपलब्धि है।” “यूक्रेन ने हमेशा महान प्रतिभाएँ प्रदान की हैं – शायद हर साल नहीं, लेकिन हर कुछ वर्षों में, हमारे पास एक युवा खिलाड़ी होता है जो वरिष्ठ टीम में जा सकता है। आपको वह मंच बनाने की जरूरत है. इस टूर्नामेंट में उन्होंने जो किया है उसे देखकर हमें और अगली पीढ़ी को भविष्य की आशा मिलती है।”
निःसंदेह, यूक्रेन में कोई नहीं जानता कि भविष्य कैसा होगा। पिछले अगस्त में देश की फ़ुटबॉल लीग फिर से शुरू होने के बाद से, यूक्रेन के क्लब खाली स्टेडियमों की भयानक पृष्ठभूमि में खेलने के आदी हो गए हैं। खेलों को उन्हीं हवाई हमले वाले सायरन द्वारा बाधित किया गया है जो अभी भी शेवचेंको की रीढ़ में सिहरन पैदा कर देते हैं। फीफा द्वारा अपने अनुबंध तोड़ने की छूट दिए जाने के बाद दर्जनों विदेशी खिलाड़ियों ने देश छोड़ दिया।
शेखर समेत कई टीमों ने रूसी आक्रमण से बचाने के लिए अपने अकादमी सिस्टम को अस्थायी रूप से विदेश में स्थानांतरित कर दिया – उत्साही खिलाड़ियों और उनके परिवारों के सदस्यों को देश से बाहर। कुछ क्लब, जिनमें शेखर सबसे प्रमुख हैं, अभी भी खुद को अपने घरों से निर्वासित पाते हैं, उनके पारंपरिक क्षेत्र अब अग्रिम पंक्ति के दूसरी ओर हैं।
यह कहना असंभव है कि इनमें से कोई कब या क्या बदलेगा। देश में हर चीज़ की तरह, जीवन के हर पहलू में हर व्यक्ति, यूक्रेनी फ़ुटबॉल को कोई अंदाज़ा नहीं है कि कल क्या होगा।
शेवचेंको ने कहा, “हम वर्तमान में जी रहे हैं।” “सब कुछ युद्ध पर निर्भर करता है। स्थिति हर दिन बदल सकती है. हम योजनाएँ बनाने का प्रयास करते हैं, कभी-कभी अल्पकालिक, कभी-कभी थोड़ी लंबी। लेकिन हमें हर दिन प्रतिक्रिया देनी होगी.
“हम एथलीटों को प्रशिक्षित करने, उन्हें खेलने के लिए तैयार होने में मदद करने की पूरी कोशिश करते हैं – हम सभी, हर क्लब, यही करने की कोशिश कर रहे हैं। इस समय हमारे पास ऐसा करने के लिए संसाधन हैं। लेकिन हम भविष्य के लिए कुछ भी योजना नहीं बना सकते, क्योंकि जैसे ही हम ऐसा करेंगे, सब कुछ बदल सकता है। हमें यही करना है. कोई अलग तरीका नहीं है. हमें बस जीवित रहना है और अपना सर्वश्रेष्ठ करने का प्रयास करना है।”
यूक्रेन में जो कुछ भी हो रहा है, उसे देखते हुए फुटबॉल प्राथमिकता नहीं है और न ही इसे होना चाहिए। कई मायनों में यह सोचना कठिन है कि यह बिल्कुल भी मायने रखता है। लेकिन शेवचेंको से बात करना जुर्गन क्लॉप की पुरानी कहावत को याद दिलाना है: शायद यह सबसे कम महत्वपूर्ण चीजों में से सबसे महत्वपूर्ण है।
खेल, आख़िरकार, लोगों को यह याद दिलाने का एक सशक्त तरीका है कि यूक्रेन किस दौर से गुजर रहा है। वे बाहरी दुनिया के अस्थिर विचारों में देश को सर्वोपरि रखने का एक तरीका हैं, जो कि इतिहासकार एरिक हॉब्सबॉम ने “ग्यारह नामित लोगों की एक टीम के रूप में अधिक वास्तविक प्रतीत होने वाले लाखों लोगों के काल्पनिक समुदाय” के रूप में वर्णित किया है, इसका एक शानदार उदाहरण है।
फ़ुटबॉल ने, कुल मिलाकर, उस भूमिका को अपना लिया है। शेवचेंको ने कहा, “इसमें लोगों को एकजुट करने की शक्ति है।” “एकजुटता का संदेश भेजने के लिए।” यूरोप भर के स्टेडियम यूक्रेनी झंडों से सजा दिए गए हैं। टेलीविजन स्क्रीन और विज्ञापन बोर्डों पर शांति की मांग करने वाले संदेश दिखाई दिए हैं – एक इशारा, जो बिना किसी सवाल के, बहुत छोटा है, यूरोप के हमेशा समझौता करने वाले फुटबॉल अधिकारियों से एक कायरतापूर्ण रास्ता है, लेकिन फिर भी यह एक इशारा है।
जब शेवचेंको ने, यूक्रेन की राष्ट्रीय टीम के कप्तान के रूप में अपने उत्तराधिकारी, ऑलेक्ज़ेंडर ज़िनचेंको के साथ – दोनों देश के आधिकारिक धन जुटाने वाले मंच यूनाइटेड24 के राजदूत – ने चेर्निहाइव गांव में एक स्कूल के पुनर्निर्माण में मदद करने के लिए एक प्रदर्शनी खेल की व्यवस्था करने का फैसला किया, तो समर्थन तत्काल और उत्साही था। . शेवचेंको के पूर्व क्लबों में से एक, चेल्सी ने 5 अगस्त को गेम4यूक्रेन नामक मैच के लिए स्टैमफोर्ड ब्रिज का स्वेच्छा से उपयोग किया। DAZN और स्काई इसे प्रसारित करने के लिए सहमत हुए। सितारों की एक परेड तुरंत खेलने के लिए सहमत हो गई।
शेवचेंको ने कहा, “यह हमारे लिए लोगों को याद दिलाने का अच्छा मौका है कि युद्ध अभी भी जारी है।” “इसे खबरों में बनाए रखने की कोशिश करने के लिए, ऑलेक्ज़ेंडर और मैंने कई साक्षात्कार किए हैं, ताकि बाकी दुनिया भूल न जाए, ताकि लोग मदद करते रहें, क्योंकि हमें उन्हें यह जानने की ज़रूरत है कि हम उनके बिना ऐसा नहीं कर सकते।” ।”
लेकिन फ़ुटबॉल एक और कारण से मायने रखता है। यह बता रहा है कि यूक्रेन की अंडर-21 टीम की सफलता – साथ ही शेवचेंको के पुराने स्ट्राइक पार्टनर सेरही रेब्रोव के लिए राष्ट्रीय टीम मैनेजर के रूप में उत्साहजनक शुरुआत – यूक्रेन के भीतर किसी का ध्यान नहीं गया है, कि सुदाकोव और उनके साथियों की उपलब्धियों का जश्न मनाया गया है , भले ही सायरन बज चुका हो।
शेवचेंको ने कहा, “जीवन के लिए अभी भी जगह है, खेल के लिए अभी भी जगह है।” “यही कारण है कि हम लड़ रहे हैं: सामान्य जीवन जीने के अधिकार के लिए। युद्ध के दौरान भी, हम यथासंभव सर्वोत्तम जीवन जीने का प्रयास करते हैं। यह दिन प्रतिदिन होना चाहिए।”
इरपिन में बच्चों के साथ उनकी बातचीत ने शेवचेंको को प्रेरित किया। जब वह चला गया, तो उसने पैसे जुटाने के बारे में सोचा – लगभग 600,000 यूरो, या $ 650,000 – यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे दोनों फुटबॉल खेल सकें और एक स्टेडियम हो। उन्होंने मिलान में एक समारोह का आयोजन किया, जिस शहर को वे लंबे समय तक अपना घर कहते थे। जिस क्लब में वह सुपरस्टार बने, और संभवत: अपनी पीढ़ी के सर्वश्रेष्ठ स्ट्राइकर, एसी मिलान ने इस परियोजना के लिए €150,000 का योगदान दिया।
इस गर्मी में स्टेडियम पर काम शुरू करने की योजना है। निस्संदेह, पूर्ण निश्चितता के साथ किसी भी चीज़ की योजना बनाना असंभव है। 18 डरावने, उद्दंड, कष्टप्रद महीनों के दौरान यूक्रेनियन इस विचार के आदी हो गए हैं कि चीजें एक पल के नोटिस पर बदल सकती हैं। वे नहीं जानते कि कल क्या लेकर आएगा। लेकिन वे जानते हैं कि एक कल होगा।
पत्र-व्यवहार
यह सप्ताह पत्र-व्यवहार के समय में एक खेदजनक, लेकिन निर्विवाद परिवर्तन लेकर आया। यह, जैसा कि हम सभी जानते हैं, एक षडयंत्रकारी युग है – झूठे झंडे, गहरी स्थिति, ओर्कास के गिरोह बनाने और नावों पर हमला करने की बात – और ऐसा लगता है कि व्यामोह अब आत्मज्ञान सोच के अंतिम गढ़ के माध्यम से फ़िल्टर हो गया है: मेरा इनबॉक्स।
“यह लिखते हुए कि क्रिस्टल पैलेस का उल्लेख किए बिना बोटाफोगो, आरडब्ल्यूडी मोलेनबीक और ल्योन एक साथ जुड़े हुए हैं,” एक हताश निकोलस आर्मस्ट्रांग पिछले सप्ताह का समाचार पत्र प्राप्त करने के बाद लिखा, “यह कहने जैसा है कि व्हेल, डॉल्फ़िन और पोरपोइज़ किसी अन्य अधिक परिचित स्तनपायी का उल्लेख किए बिना जुड़े हुए हैं।”
मैं पूरी तरह से निश्चित नहीं हूं कि कौन सा स्तनपायी उस सूची से गायब है – शार्क, शायद? – लेकिन मैं अपनी पूरी तरह से जानबूझकर की गई चूक पर कायम हूं: इसलिए नहीं कि मैंने 1990 में एलन परड्यू के पूरे मामले के लिए पैलेस को अभी तक माफ नहीं किया है, बल्कि इसलिए कि, क्लबों के उस विशेष सेट के विपरीत, पैलेस का स्वामित्व विशेष रूप से जॉन टेक्स्टर के पास नहीं है। इसके बजाय, यह दो नेटवर्क का आंशिक सदस्य है: एक टेक्सटर से संबंधित है, और एक बोल्ट फुटबॉल द्वारा संचालित है। और वह भ्रमित करने वाला होता.
पॉल जेराल्डइस बीच, वह कम से कम उसके लिए एक अप्रत्याशित संयोग पर विचार कर रहा है। उन्होंने लिखा, “जब भी किसी तटस्थ स्थान पर फाइनल होता है, तो प्रत्येक टीम हमेशा दूसरे हाफ में अपने प्रशंसकों वाले अंत पर हमला करती है।”
उन्होंने आगे कहा, “ऐसा तीन तरीकों से हो सकता है: अजीब संयोग; टीमें हमेशा इसी रास्ते को चुनती हैं, चाहे सिक्का उछालने पर कौन जीतता है; या पूर्व व्यवस्था।” इस परिदृश्य में, उन्होंने सुझाव दिया, “कोई वास्तविक सिक्का उछालना कभी नहीं होता है।”
मुझे संदेह है कि इसकी थोड़ी सरल व्याख्या है: दोनों टीमें दूसरे हाफ में अपने-अपने प्रशंसकों की ओर किक मारने के इरादे से सिक्का उछालती हैं। हालाँकि, ऐसी संभावना है कि यहाँ भी कुछ हद तक पुष्टिकरण पूर्वाग्रह चल रहा है। मेरा अनुमान है कि यह आपके विश्वास से कम बार होता है – जब ऐसा होता है तो आप बस ध्यान देते हैं।
विक्टर गैलो, शुक्र है, तथ्यों की दुनिया में लौटना चाहता है। पिछले सप्ताह के समाचार पत्र ने उन्हें सिखाया कि कोलंबियाई लीग को एपर्टुरा और क्लॉसुरा चरणों में विभाजित किया गया है। उन्होंने लिखा, “मैंने सोचा कि केवल मेक्सिको ने ही उस प्रभाग को नियोजित किया है।” “मुझे लगता है कि यह सिर्फ मेक्सिको और कोलंबिया नहीं है। लेकिन सीज़न को विभाजित करने के पीछे क्या कारण है?”
यह एक महान प्रश्न है, और ऐसा नहीं जिस पर मैंने पहले विचार किया है। इसका मतलब है कि आप अधिक ट्राफियां बांट सकते हैं? यह अधिक शीघ्रता से संतुष्टि प्रदान करता है? इसका मतलब है कि आप अंत में एक भव्य फाइनल का मंचन कर सकते हैं? यदि कोई प्रकाश डाल सके तो यह अत्यधिक सहायक होगा।
और अंत में, सिर हिलाकर विलियम आयरलैंड, स्वीकारोक्ति। पिछले सप्ताह के समाचार पत्र में इस बात पर जोर दिया गया था कि रेड बुल के अलावा किसी ने भी फुटबॉल में अभी तक मल्टीक्लब मॉडल को वास्तव में लागू नहीं किया है। उन्होंने लिखा, “सर्वोत्तम अभ्यास साझा किए जा रहे हैं, स्थानांतरण शुल्क में छूट, खिलाड़ियों को पार्क करने के स्थान सभी अच्छे लग रहे हैं।” “ऐसा प्रतीत होता है कि किसी भी मल्टीक्लब में वास्तव में कुछ भी नहीं हो रहा है, और मुझे यकीन नहीं है कि वे कैसे होंगे।”
मैं भी नहीं हूं, लेकिन एक तत्व था जिसका उल्लेख करना मैंने नजरअंदाज कर दिया था (और एक नेटवर्क में शामिल टीमों में से एक के एक कार्यकारी ने मुझे गुमनाम रूप से बताया था)। मैदान के बाहर फायदे बहुत हैं। अधिक क्लब जोड़ने से एक समूह को प्रत्येक के परिसंपत्ति मूल्य को बढ़ाने में सक्षम बनाता है – बुनियादी ढांचे का निर्माण करके, प्रदर्शन में सुधार करके, संसाधनों को एकत्रित करके – जो पूरे व्यवसाय के मूल्य को बढ़ने में मदद करता है। हो सकता है कि पूरी कवायद का असली मकसद यही हो।